Tärkein Muut Tämä S.C.-tienvarsinähtävyys on räikeä, tahmea ja epäPC - mutta pysähdyin silti

Tämä S.C.-tienvarsinähtävyys on räikeä, tahmea ja epäPC - mutta pysähdyin silti

Poliittisesti varautuneessa ilmastossa rajan eteläpuolella on epämukava nähtävyys tienvarsilla.
South of the Borderin pitkäaikaisen maskotin Pedron neonsombrero hehkuu hohtavana. (Jeff Hutchens/Getty Images)

Näet Pedron tulevan 103 mailin päästä. Et ole vielä nähnyt mitään! sanoo ensimmäinen mainostaulunsa, kun suuntaat etelään Interstate 95:llä. 81 mailin kohdalla hän sanoo tarjoavansa ilmaista ilmaa, vettä ja neuvoja. 65 mailin päästä, vähän häikäisyä – paljon häikäisyä! Sitten et koskaan makkara paikkaa! Olet aina veijari Pedro'sissa. Lopulta hän nousee Pohjois-Carolinan ja Etelä-Carolinan rajan eteläpuolella moottoritieltä: 97 jalkaa pitkä karikatyyri viiksikkäästä meksikolaisesta miehestä sombrerossa, visio neonvärisenä yöllä. Hänen jalkansa ovat levittäytyneet cowboy-asennossa, juuri niin leveät, että autot voivat ajaa niiden läpi – I-95 Rodoksen kolossi .

Sellaista on vaikea uskoa Rajan eteläpuolella , tahmea turistiansa, joka houkuttelee tuhansia itärannikon matkailijoita kuin koit neonliekkeen, on edelleen olemassa. Se on nuhjuinen ja näyttää 67-vuotiaalta. Useimmat pikaruoat ovat parempia kuin sieltä löytyvät hinnat. Sen rinky-dink-huvipuisto ei kiinnosta uupuneita lapsia matkalla Disney Worldiin tai Universal Studiosiin. Meksikolaisista rasistiseen stereotypiaan perustuva maskotti, koko paikka on suunnilleen yhtä poliittisesti korrekti kuin Donald Trump.

kuinka kauan pikapassilla

Mikä sai minut aina ihmettelemään: Kuka sinne menee? Ihmiset, jotka tarvitsevat kylpyhuonetauon, tietysti. Perheet matkalla eteläiselle rantalomalle. Perheet, joille rajan eteläpuolella On loma. Ja minun kaltaiset ihmiset, jotka näkevät tuon kohoavan sombreron lähestymisen eivätkä voi muuta kuin antaa uteliaisuutensa voittaa.

Tällaisten paikkojen kukoistusaika oli, kun hölmöjä, karikatyyriä tiepysäkkejä, jotka on rakennettu teemaan - merirosvot tai dinosaurukset, tai mikä huolestuttavampaa, Alkuperäinen amerikkalaiset tai meksikolaiset - olivat yleisiä. Tuolloin ihmiset pakkasivat puupaneloituihin farmarivaunuihin ja pelasivat pelejä autossa sen sijaan, että hautasivat kasvonsa iPhoneen metsästämään Pokémoneja. Mutta se kukoistusaika oli vuosikymmeniä sitten. Tänä poliittisesti latautuneena vuonna paikka tuntuu vieläkin ärsyttävämmältä. On epätodennäköisempää, että se on edelleen toiminnassa.

Ja kuitenkin, kun näet yöllä nuo neonvalot loistavan kuin Etelä-Carolinan versio Las Vegas Stripistä, rajan eteläosassa on jotain oudon magneettista. Kaikki hohtaa – ja sinäkin hohdat välkkyvien merkkien ansiosta, jotka heittävät tekniväriä vaaleanpunaisen, vihreän ja sinisen jokaiselle pinnalle. Mikään kohde tai mielipide ei ole liian pieni kirkkaan oranssina ilmaistavaksi: Hot Tamale; Matelijan laguuni; Motor Inn rekisteröinti.

Alueella on useita nähtävyyksiä 135 hehtaaria rajan eteläpuolella, mutta edellä mainittu Motor Inn oli sisääntulopisteemme tähän leiriläiseen kohteeseen. Perhelomamatkan keskeyttäessä mieheni ja minä saavuimme hotellikyltin alle, jossa oli muutama palanut kirjain – OU of he BO DR – kirjautuaksemme sisään. Rekisteröintipöytä oli Pedro's Pleasure Domen vieressä, joka ei ollut niin ilkeä kuin miltä se kuulostaa - osoittautuu, että se on ylikuumentunut uima-allas geodeettisen kupolin alla, joka näyttää Buckminster Fullerin romuversiolta. Sisällä lapset roiskuivat höyryävässä, kemikaalien tuoksuisessa vedessä. Ulkona, aulassa, yllämme häämöi jetsonilainen tähtikruunu, klassinen esimerkki Googie-tyylistä arkkitehtuuria .

Googie – arkkitehtoninen suuntaus, jota leimaa Amerikan optimismi avaruuskauden suhteen – on vain yksi havaitsemistamme taiteen ja arkkitehtonisista viitteistä. Siellä on myös mimeettinen tai uutuusarkkitehtuuri — rakennukset, jotka näyttävät valtavilta esineiltä, ​​mukaan lukien sombrero-muotoinen ravintola. Ja sitten on kohtauksia, jotka antavat sinulle ohikiitäviä vaikutelmia - siitä väri- ja tyyli upeasta 1960-luvun eteläisestä valokuvaajasta William Eggleston , of David Lynchin kuvaus , huoltoasema ja kylttitaide Ed Ruscha tai kitsyisiä veistoksia Jeff Koonsista.


Nähtävyys ulottuu US Route 501:n molemmille puolille. (Bloomberg/Getty Imagesin kautta)

South of the Border aloitti toimintansa vuonna 1949 South of the Border Depot -nimisen tienvarsiolutkioskina, joka houkutteli yrityksiä läheisen Pohjois-Carolinan kuivilta kreivikunnilta. Se laajeni vähitellen lounastiskiksi, huoltoasemaksi ja motelliksi – ja jatkoi toimintaansa lisäämällä kauppoja, huvipuistoa, matelijaeläintarhaa, leirintäaluetta ja useita ravintoloita. Lepopysäkki oli yksi ensimmäisistä etelässä toivottaa afrikkalaiset amerikkalaiset tervetulleeksi, kun erottelu alkoi laskea . Mutta se ei oikeuta meksikolaista maskottia, joka kuten yrityksen historia kertoo , syntyi sen jälkeen, kun omistaja Alan Schafer meni Meksikoon perustamaan tuontiliiketoimintaansa ja toi kaksi nuorta miestä takaisin töihin kellokeinä. Valkoinen asiakaskunta alkoi kutsua heitä Pedroksi ja Panchoksi, ja lopulta vain Pedroksi, historia toteaa ilman anteeksipyyntöä, ja 'Pedrosta' tuli lopulta vetovoiman maskotti. Yhdessä vaiheessa South of the Borderin mainostaulut ulottuivat aina Philadelphiaan asti, ja ne oli kaikki kirjoittanut Schafer, joka kuoli vuonna 2001 , sanaleikkeillä, jotka levittivät rasistisia stereotypioita ja pilkkaavat latinalaisamerikkalaisia ​​aksentteja (Esimerkki: Beeg Deal ! Liian Moch Tequila? ). Latinalaiset amerikkalaiset protestoivat, ja vuonna 1993 Meksikon suurlähetystö kirjoitti vihaisen kirjeen Schaferille . Lopulta hän myöntyi, ja mainostaulut – jotka alkavat nyt noin puolivälissä Pohjois-Carolinassa, jos olet matkalla etelään I-95:llä – on muokattu yleisiksi isävitsiksi. The vastenmielinen ja tunteeton Pedro-kolossi on jäänyt.

voinko matkustaa Kuubaan meistä

Nähtävyys ulottuu US Route 501 -tien molemmille puolille, joten jalankulkijoiden on ylitettävä katu siltaa käyttämällä, mikä antaa sinulle melko hyvän näköalan maiseman tutkimiseen. Kun kävelimme poikki, karnevaalimusiikin vääristynyt ääni levisi Pedroland Parkista, mikä antoi koko paikalle lähes painajaismaisen tunnelman. Lauantai-iltana oli hiljaista. Toisella puolella, Reptile Lagoon -nähtävyyden kohdalla alligaattori – ainoa merkki elämästä ympärillä, valtatiellä ohi kulkevia autoja lukuun ottamatta – aurinkoutui lämpölampun alle pimeään huoneeseen, jolla oli sama vaikutus kuin teatterilla. valokeilassa.

Mutta seitsemän tunnin ajon jälkeen olimme nälkäisiä. Sombrero-muotoinen rakennus, jossa sijaitsee nähtävyyden hienoin ravintola - Peddler Steakhouse - vetosi meihin, mutta sisällä, jossa kaksi enemmän maalaisklubiin kuin reissuun pukeutunutta pariskuntaa viipyivät juomien parissa, oli liian hiljaista ja pihviravintola- tyylimenu oli enemmän kuin halusimme kuluttaa nopeaan illalliseen. Joten suuntasimme takaisin sillan yli hämmentävälle alueelle ei -hatun muotoinen Sombrero-ravintola, jossa odotti vähemmän hillitty meksikolaisaiheinen ravintola. Sisustuksessa oli väärennöskaktuksia, terrakottaa ja oransseja sombreroja. Kaikki muu oli korostettu limenvihreällä, mukaan lukien salaattibaari, joka omisti osan kiinteistöstään Jell-O:lle. Tilasin margaritan, juoman, joka näytti täsmälleen samalta emoji . Kanavoileipä oli kumimainen, mutta emme voineet valittaa: oluet maksoivat vain 3 dollaria ja tarjoilijamme kutsui meitä molempia Darliniksi.” Palasimme matalaan hotellihuoneeseen, joka oli harvassa ja puupaneloitu ja haisi ylivoimaisesti desinfiointiaineelta. Sitä ei luultavasti ollut kunnostettu vähintään kolmeen vuosikymmeneen.

Huolimatta nuhjuisuudestaan kamerat rakastavat tätä paikkaa . Käytännössä kaikki South of the Borderissa on valokuvausta. Kymmenet jättiläiseläinveistokset roskaavat pihalla. Delfiinit. Oriit. T-rex. Otimme kuvia koiristamme jättimäisten kanojen, jättiläiskoiran ja jättiläisjäätelötäpyjen edessä.


Turistinähtävyys on täynnä kivoja nähtävyyksiä. (Maura Judkis / The Washington Post)
Karmeasti virnistävä Pedro-hahmo on kaikkialla – jopa julkisten wc-tilojen edessä. (Maura Judkis / The Washington Post)

Rajan eteläpuolella on ikään kuin kummitustalo tai yhden yön juttu: mikä tahansa illuusio sinulla oli yöllä, katoaa päivän kirkkaassa valossa. Aamulla suuntasimme Pedron ruokasaliin, jossa oli keksistä ja kananmunasta valmistettuja aamiaisvoileipiä, vaahtokuppien kera leuan kipeän makeaa teetä ja kahvia, jotka maistuivat tölkin sisältä. Söimme niitä piknikpöydillä ja katselimme turisteja kävelevän julkisista wc-tiloista poseeraamaan valokuvissa jättiläismäisen punaisen mäyräkoirahahmon kanssa. Mies punaisessa, valkoisessa ja sinisessä toppissa nojasi jättimäistä gorillaveistosta vasten tekstiä varten. Kello ei ollut vielä edes kymmentä, mutta koska olimme asfaltin ympäröimänä, oli jo paahtavan kuuma.

Ja kun kävelimme ympäriinsä, näimme kuinka nuhjuinen paikka oli. Hajanainen asfaltti, halkeileva maali. Ja tietysti se räikeästi virnistävä Pedro-hahmo kaikkialla – ja varsinkin rypistymisen arvoinen, kohoaa julkisten wc-tilojen edessä . Lukuisissa lahjatavaraliikkeissä oli rivejä tavaroita, jotka kaikki näyttivät tulevan ulkomailta peräisin olevilta tehtailta, jotka vain jaksoivat aikaa väistämättömään lopulliseen lepopaikkaansa kaatopaikalla: Pinot olkihattuja Hats Around the World -kaupassa, rivejä rivien päälle halpoja meduusan muotoisia tchotchkeja, shottilaseja ja laukkuja lyhenteellä SOB, joka on louhittu komediavaikutelmaan. Stereotypiat leviävät Meksikon ulkopuolelle Pedro's Orientalin kanssa, joka myy väärennettyjä polynesialaisia ​​naamioita ja keinotekoisia chinoiserie-naamioita.


Nähtävyys on vain etelään Pohjois-Carolinan ja Etelä-Carolinan rajasta. (Maura Judkis / The Washington Post)

Tunnelma muuttui synkästä synkäksi matkan aikana 200 jalkaa korkealle Näkötornin hattu . Yöllä valaistuna se on majakka matkailijoille. Mutta päivän aikana maksoin 2 dollaria ajamisesta likaisessa, graffiteilla koristellussa lasihississä näköalatasanteen huipulle, missä vasemmalla puolellani oli viljelysmaata ja oikealla puolellani hohtava parkkialueiden asfaltti, jonka halkaisivat alas kiihtyvät autot. -95. Maksoin lintuperspektiivistä parkkipaikalle. Mikä voisi olla amerikkalaista?

Koska sitä South of the Border on: outo näkökulma Amerikkaan ja sen ristiriitaisuuksiin. Sen karnevaalikirkkaus houkuttelee sinut hauskuuteen. Mutta siellä on rasistinen alkuperätarina. Siellä on häikäilemätöntä kulutusta. Ja siellä se kaikki näyttää kaukaa katsottuna kiiltävältä, mutta läheltä voit nähdä lastut ja halkeamat julkisivussa.

miten mennä Etelämanner ilmaiseksi

Halkeamat tekevät siitä mielenkiintoisen. Tietenkin haluat pysäyttää auton.

Lisää matkailusta:

Yksi Pariisin maagisista salaisuuksista: Piilotettu huvitalo ja sata vuotta vanha karuselli, jolla voit ajaa

Pieni Burgh, joka yllättää ruokakriitikot

Ashevillessä, N.C.:ssa poskea puristavat söpöt 364 neliöjalan mökit ovat askel eteenpäin glampingista

Jos menet rajan eteläpuolelle

3346 U.S. Hwy. 301 N.

Hamer, S.C. 29547

843-774-2411. Varaukset Motor Innissä soittamalla 800-845-6011.

tarvitaan rokotuksia lentämiseen

thesouthoftheborder.com

Löydät hotellin, leirintäalueita, huoltoaseman, useita ravintoloita ja lapsiystävällisiä nähtävyyksiä tältä vanhanaikaiselta, häikäisemättömän tahmealta lepopysäkiltä. Huoneet vaihtelevat $ 49 - $ 125 per yö. Telttaleirintäalue maksaa 20 dollaria, ja matkailuautojen leirintäalueet vaihtelevat 26–32 dollarin yöltä. Nähtävyyksien sisäänpääsymaksu veloitetaan erikseen, alkaen 2 dollarista Sombrero Towerista ja 8 dollaria aikuisille (6 dollaria lapsille) Reptile Lagoonille. Pihviravintolan pääruoat vaihtelevat 20–30 dollarin välillä ja paljon vähemmän epämuodollisemmissa ravintoloissa ja jäätelökaupoissa.

– M.J.

Osallistumme Amazon Services LLC Associates -ohjelmaan, kumppanimainosohjelmaan, joka on suunniteltu tarjoamaan meille keino ansaita maksuja linkittämällä Amazon.com-sivustoon ja siihen liittyviin sivustoihin.

Maura judkisMaura Judkis on The Washington Postin päätoimittaja. Hän on kaksinkertainen James Beard -palkinnon voittaja. Hän liittyi The Postiin vuonna 2011. Seuraa