Tärkein Muut Japanin luotijuna on tehnyt tästä hyvin säilyneestä kaupungista helpomman kuin koskaan

Japanin luotijuna on tehnyt tästä hyvin säilyneestä kaupungista helpomman kuin koskaan

Tokiosta lähtevä uusi suurnopeusjuna tekee Kanazawan – ja sen historiallisista rakennuksista – paljon helpommin saavutettavissa. yksi/ 21 Koko näytön automaattinen toisto Sulje Ohita mainos × Visuaalisia aarteita ja perinteitä Japanin Kanazawassa Näytä valokuvatKerran geishoista ja teehuoneista tunnetussa kaupungissa on yksi maan kauneimmista puutarhoista.Kuvateksti Tämä geishoista ja teehuoneista tunnetussa kaupungissa on yksi maan kauneimmista puutarhoista. Nuoret naiset, jotka juhlivat täysi-ikäisyyttään, pukeutuvat perinteisiin japanilaisiin asuihin vieraillessaan Higashi-Chaya-gaissa, historiallisessa geisha-teehouse-alueella Kanazawan kaupungissa Japanissa. Linda Davidson / The Washington PostOdota 1 sekunti jatkaaksesi.

Japanissa historia on usein aivan nurkan takana: kunnioitettava pieni pyhäkkö, naapuruston temppeli, joka on selvinnyt sekä sodasta että kunnostuksesta, ehkä jopa linna. Mutta tunne uppoutumisesta menneisyyteen on harvinainen. Jopa Kiotossa, joka tunnetaan maan väkivaltaisuutena nykyaikaisuutta vastaan, ei ole suurta aluetta, joka vastaisi länsimaisen historiallisen alueen määritelmää.

Mutta on toinen kaupunki, joka, kuten Kioton, säästyi Yhdysvaltojen palopommeilta toisen maailmansodan aikana. Kanazawa ei ole aivan japanilainen Williamsburg, mutta se sisältää lukuisia Edo-kauden (1603-1868) rakenteita. Japanilaisten kuin ulkomaisten vierailijoiden keskuudessa pitkään suositumpi pohjoisrannikon kaupunki muuttui huomattavasti saavutettavimmaksi viime vuonna uuden Shinkansen-linjan avaamisen myötä. Suurnopeusjunat hyppäävät Tokiosta alle 2yksi/kaksituntia. Se on tekemisen arvoinen humala.

Rautatieasema, kuten Kioton, on korostetusti modernistinen. Mutta se kumartaa menneisyyteen mammuttipuisella Tsuzumi-portilla, käsirummun jälkeen se muistuttaa hieman. Portti on itään päin, kohti keskustaa ja suurta bussiaukiota. Toisin kuin useimmat sen kokoiset japanilaiset kaupungit, Kanazawassa ei ole metroa eikä raitiovaunuja. Tärkeimmät nähtävyydet ovat enimmäkseen kävelyetäisyydellä, mutta silmukkabussi kiertää niiden ohi joko myötä- tai vastapäivään.


Kanazawan aseman ulkopuolella on punainen Tsuzumi-portti Kanazawassa. Portin suunnittelu perustuu tsuzumiin, perinteiseen japanilaiseen käsirumpuun. (Linda Davidson/The Washington Post)

Eräänä aamuna heinäkuun lopulla väittely bussin puolesta oli heti ilmeinen. Kanazawa on yksi maailman kosteimmista ei-trooppisista kaupungeista, kesällä märkä ja talvella luminen. Juhannus Japanissa voi kuihtua jopa elokuussa testatun washingtonilaisenkin, ja jos Kanazawa ei tuntenut oloaan mukikkaammaksi kuin muualla maassa, Japaninmeren tuulet toivat lisää kosteutta, eivät helpotusta.


Myötäpäivään kulkeva bussin ensimmäinen merkittävä pysäkki on Higashi (itä) Chaya-gai, jossa on monia puurakenteita ja muistutus japanilaisesta eufemismin nerosta. Chaya tarkoittaa teehuonetta, mutta tee ei ollut tämän aikoinaan geishoista tunnetun alueen tärkein nähtävyys. Nykyään muutama säilynyt geishatalo, erityisesti tyylikäs Shima, on avoinna yleisölle. Noin 200 vuotta sitten rakennettu se oli yksi kaupungin ensimmäisistä kaksikerroksisista rakennuksista, kun se pystytettiin. Sisällä on kokoelma soittimia, joita emännät soittavat, ja näkymä pieneen puutarhaan, joka on silmiinpistävän modernista laitteesta suihkutettua valesadetta.

[ Karibian turkoosi, Santorinin valkoinen, Miami Beachin vaaleanpunainen: Matkan kirkkaat värit ]

Länsimaisella alueella, joka suojelee mennyttä, tällaiset koneet piilotettaisiin huolellisesti. Mutta se ei ole standardi Japanissa, jossa ilmajohtoja ja jopa satelliittiantenneja nähdään usein historiallisten kotien, temppelien ja varastojen lähiöissä.

Monet alueen muista rakennuksista on muutettu lahjatavaraliikkeiksi ja ravintoloksi. Vain makeisia ja (alkoholittomia) juomia tarjoilevien jälkimmäisten määrä saattaa yllättää ensikertalaiset puolihistoriallisessa Japanissa, mutta tällaisia ​​laitoksia riittää kaikkialla maassa tasaisen turistivirran kanssa.

pitäisikö minun matkustaa juuri nyt

Sen kyltin mukaan teetä tarjoileva teehuone on toiminut vuodesta 1625, vaikka sen 1600-luvun asiakkaat eivät todennäköisesti tunnista paikkaa. Yhdessä ruokapaikassa tarjoillaan riisipallolounas hintaan 15 dollaria, mikä olisi kohtuuton, paitsi että hintaan sisältyy oppitunti niiden tekemisestä. Kaupoissa tavarat vaihtelevat taiteesta kitschiin; yksi hienostunut yritys myi 2 900 dollarin teekannuja ja 10 dollarin pulloa Ninja Saurcea.

'Kultainen suo'

Kanazawa tarkoittaa kultasota, nimi, joka juontaa juurensa legendaan talonpojasta, joka löysi kultaa suosta. Tarina on epätodennäköinen, mutta kaupungin käsityöläiset ovat ottaneet sen sydämeensä. Kanazawassa on käytännössä koko Japanin kultalehtien tuotanto. Koska kultaus on välttämätöntä buddhalaiselle taiteelle, liiketoiminta on kultaa.

Higashi Chaya-gaissa useat kaupat myyvät kullattuja esineitä koruista kosmetiikkaan ja postikortteihin. Suurin on Hakuza (kultafoliopaikka), jonka tuotteita ovat kultaviini ja syötävällä kullalla reunustettu vihreä teekakku. Myymälässä on maailman ensimmäinen kullattu ulkoseinä, vaikka sivuraide - pienessä varastossa, jossa on myös kimalteleva sisustus - ei ole aivan ulkopuolella. Se on sisäpihalla, suojassa mehukkaalta ilmalta.


Kultalehtiä myynnissä Hakuza-myymälässä. (Linda Davidson/The Washington Post)

Teehuonealueen vieressä on Utatsuyama (kanin lohikäärmevuori), mäkinen alue, joka on täynnä buddhalaisia ​​temppeleitä ja shintolaisia ​​pyhäkköjä. Suuria rakennuksia ei ole, mutta pienet rakennukset ja mutkittelevat kaistat mahdollistavat viehättävän (jos usein hikinen) kävelyn. Kaupungin länsipuolella tasapaino on päinvastainen: siellä on pienempi vanha teehuonealue, joka rajoittuu Teramachiin (temppelikaupunki), joka on yksi Japanin suurimmista temppelialueista.

Kanazawan toinen suuri historiallinen alue on Nagamachi (rivitalokaupunki) Samurai-alue, asuinalue, jossa muutama talo on muutettu museoiksi. Suurin osa rakennuksista ei oikeastaan ​​ole peräisin samuraiden aikakaudelta, mutta uudemmat kunnioittavat perinteistä tyyliä. Kävelin tällä alueella aikaisin aamulla, ennen kuin museot olivat avoinna, mutta pystyin tutkimaan pieniä puutarhoja ja ulkorakennuksia. Aurinko ei vielä paahtanut pään yläpuolella, ja ainakin psyykkisesti virkistyin lähialueen kahtia jakavan kapean kanavan vedestä.

Pienoismaailma

Nämä vanhanaikaiset alueet erottavat Kanazawan useimmista japanilaisista kaupungeista, mutta eivät kuitenkaan ole kaupungin tärkein nähtävyys. Se on Kenrokuen, joka on yleensä luokiteltu yhdeksi maan kolmesta parhaasta puutarhasta. 28 hehtaarin laajuus on luotu Maeda-klaanin toimesta ja sitä varten, joka hallitsi aluetta 1600-1800-luvuilla. Se sijaitsee kukkulalla, ja sieltä on näkymät kaupunkiin, ja puutarhassa sijaitsevat ihmisen tekemät huiput tarjoavat näköalapaikkoja lähes 9 000 puulle (joiden tukena on köysi kovan lumen aikana) ja muita ominaisuuksia. Vuonna 1774 rakennettu teehuone on vanhin säilynyt rakennus; geysirmäinen suihkulähde, joka toimii luonnollisella vedenpaineella, oli ensimmäinen maassa.


Karasakinomatsu-mäntyjä ja erilaisia ​​köysitukia Kenrokuen Gardenissa. (Linda Davidson/The Washington Post)

Kenrokuen tarkoittaa kuuden attribuutin puutarhaa, viittausta kiinalaisen runoilijan olennaisten ominaisuuksien tarkistuslistaan: antiikki, taito, panoraama, eristäytyminen, avaruus ja vesistö. Kuten japanilaisille puutarhoille on tyypillistä. Kenrokuen tarjoaa kiertoradan eri maisemien läpi ja ehdottaa kokonaista maailmaa, vaikkakin pienoismallia ja paljon siistimpää kuin todellinen. Keskellä on Kasumi Pond, tämän demimondin Tyynenmeren alue.

[ Miksi sinun pitäisi yöpyä japanilaisessa ryokanissa ]

Viereisellä bluffilla ja lyhyellä sillalla yhdistää Kanazawan linna. Se on vaikuttava ensisilmäyksellä, mutta linnoitus ei pääse kolmen parhaan joukkoon. Kuten toinen katse paljastaa, se on enimmäkseen upouusi. Alkuperäisestä on jäljellä muutamia osia, mutta suurin osa linnasta on rakennettu vuodesta 1989 lähtien ja korvannut lähelle muuttaneen yliopiston rakennukset. Silti turmeltumattomat valkoiset seinät ja lokkisiipiset katot luovat dramaattiset puitteet miellyttäväksi maisemaksi. Kenrokuen oli aikoinaan linnan ulkopuutarha; nyt linnan alueesta on tullut eräänlainen viereisen maamerkin liite.

Japanilaisten matkailukohteiden vieressä on aina juoma-automaatteja, jotka ovat erityisen tervetulleita kesällä. Mutta linnassa on jotain, mitä en ollut koskaan ennen nähnyt: ilmastoitu myyntiautomaattilounge. Siellä oli enemmän tungosta kuin kaiteita pitkin kulkeva kävelytie.

Sekoitus uutta ja vanhaa

Kenrokuenista ja linnasta alas mäkeä on 2000-luvun nykytaiteen museo, joka ei ole kiinnostunut sellaisista vanhentuneista ilmiöistä kuin kubismi tai abstrakti ekspressionismi. Vuonna 2004 avattu museo painottaa vuorovaikutteista ja paikkakohtaista työtä, kuten argentiinalaisen Leandro Erlichin The Swimming Pool, joka simuloi kokemusta katselemisesta vedessä ylhäältä tai alhaalta. Yksi kiehtovimmista teoksista on ulkona: tanskalaisen taiteilijan Olafur Eliassonin Color Activity House on päällekkäinen syaanin, magentan ja keltaisen kaarevien lasiseinien kanssa, jotka yhdessä tuottavat erilaisia ​​sävyjä eri kohdista sisällä tai ulkopuolella.

Minulla ei ollut aikaa kaupungin moniin muihin museoihin, jotka sisältävät taiteen, historian ja perinteisten käsitöiden lisäksi (japanilaista) modernia kirjallisuutta ja (kansainvälisiä) fonografeja ja levyjä. Viimeinkin Edisonin vahasylinterinen kone esitellään kolmesti päivässä. Jätin myös väliin Myoryu-jin – niin sanotun ninjatemppelin, joka on täynnä salaisia ​​huoneita ja käytäviä – koska siellä täytyy käydä ennakkoon varatuilla matkoilla, jotka tarjoavat kommentteja vain japaniksi.


Keskellä kaupungin vilskettä Oyama Jinja -pyhäkön pääportti on korkealla. (Linda Davidson/The Washington Post)

Sen sijaan seurasin veistosten reunustamaa polkua pitkin linnan vuoren reunaa reunustavaa kanavaa ja suuntasin kohti hotelliani ja vilkasta, paljon mereneläviä sisältävää Omicho-toria. Matkan varrella vierailin Oyaman (iso kukkula) pyhäkössä, jonka nimi viittaa sen yli kohoavan linnan sijaintiin. Pyhäkkö on merkittävä porttirakennuksesta, jossa on kaikkein epäjapanilaistyylinen kosketus: lasimaalaukset.

Tällaisista uteliaisuuksista huolimatta Kanazawan temppeleillä ja pyhäköillä ei ole vertaa Kioton temppeleihin. Mutta uuden Shinkansen-linjan ansiosta sinun ei tarvitse valita yhtä kaupunkia toisen sijaan. Seuraavana päivänä nousin rajoitettuun pikakuljetukseen kahden tunnin matkalle Kiotoon. Kokonaismatka-aika Tokiosta oli vain hieman pidempi kuin jos olisin mennyt suoraan Kiotoon.

Jenkins kirjoittaa elokuvista, musiikista ja kuvataiteesta The Washington Postille ja NPR:lle.

Lisää matkailusta:

Fauna over the fauna: Opas Tokion eläinkahviloiden eläintarhaan

Going Our Way: Suunnitelma Japanissa ensikertalaisille

'Heitettävä' lompakko mukana ja muita vinkkejä matkahuijausten välttämiseen

Jos menet Kuljetus

Tokion asemalta Hokuriku Shinkansen vetäytyy Kanazawaan 2yksi/kaksituntia. Matkan kattaa Japan Rail Pass; varaukset vaaditaan. Hokutetsu Bus tarjoaa kierroksia myötä- ja vastapäivään ympäri kaupunkia klo 8.30-18. 4 dollarin päiväpassi sisältää yhtiön muut säännölliset paikallislinjat, joten voit jatkaa ratsastusta klo 18 jälkeen.

Machi-nori, Kanazawan vastaava Capital Bikeshare, ylläpitää 18 telakkaa. Pyöriä ei ole suunniteltu ajajille, joilla on suuri runko tai pitkät raajat.

Missä yöpyä

Kanazawan asemaa ja läheistä bisnesaluetta ympäröivällä alueella on kaikkien tavallisten japanilaisten hotelliketjujen etuvartioasemat, mutta ei länsimaisia.

Hotelli Pacific

46 Jikkenmachi

011-81-76-264-3201

hotel-pacific.jp

milloin avaamme rajat

Tämä boutique-hostelliksi vuonna 2014 uusittu hotelli tarjoaa pieniä, siistejä ja tehokkaasti järjestettyjä huoneita. Vastaanotto toimii myös kahvilabaarina. Ensimmäisessä kerroksessa on udon-nuudeliravintola, ja minimalistisessa suunnittelussa on mustavalkovalokuvia James Deanin aikaisesta Amerikasta. Sijaitsee muutaman askeleen päässä Omicho-torilta ja muutaman minuutin päässä Kenrokuenista ja Kanazwawan linnasta. Yhden hengen huoneet noin 42 dollaria ja enemmän.

Missä syödä

Kanazawan asemalla ja Omicho-markkinoilla on satoja ravintoloita. Erinomaista sushia tarjoilevalla MoriMoriZushilla on myyntipisteitä torilla ja Forus-tavaratalon kuudennessa kerroksessa aseman vieressä. Myös 21st Century Museum of Contemporary Art sisältää tyylikkään kahvilan.

Mitä tehdä

Kaikkia näitä kohteita palvelevat Hokutetsu-silmukkabussit.

Kenrokuenin puutarha

Kenrokuen-machi

011-81-76-234-3800

pref.ishikawa.jp/siro-niwa/kenrokuen/e/index.html

kuinka kauan merisairaus kestää

Yleisen suosion mukaan yksi Japanin kolmesta parhaasta puutarhasta. Avoinna 365 päivää vuodessa. klo 7-18 (8.00-17.00 16. lokakuuta - 28. helmikuuta). Aikuiset noin 2,50 dollaria; 6-18-vuotiaat noin 80 senttiä; 65 ja vanhemmat ilmaiseksi.

Kanazawan linna

1-1 Marunouchi

011-81-76-234-3800

pref.ishikawa.jp/siro-niwa/kanazawajou/e/index.html

Pieni osa rakenteesta on historiallista, mutta linna näyttää osalta ja on miellyttävän puiston keskipiste. Perusteet ovat ilmaisia; liput sisälinnaan maksavat saman verran kuin sisäänpääsy Kenrokueniin. Avoinna 365 päivää vuodessa. klo 7-18 (8.00-17.00 16. lokakuuta - 28. helmikuuta).

Higashi Chaya-gai

Edo-ajan tee (eli geisha) talot, joista useat ovat avoinna yleisölle. Monet muut rakennukset on muutettu kaupoiksi ja ravintoloksi. Kukkulalla on Utatsuyaman temppeli ja pyhäkköalue.

2000-luvun nykytaiteen museo

1-2-1 Hirosaka

011-81-76-220-2800

kanazawa21.jp/en/

Hyvin tuoretta taidetta, jossa painotetaan interaktiivista, paikkakohtaista työtä. Avoinna klo 10-18. (klo 20 asti perjantaina ja lauantaina), suljettu maanantaisin. yleinen sisäänpääsy ilmainen; erikoisnäyttelyt noin 8 dollaria.

Nagamachi (Samurai-alue)

Sisältää perinteisiä samuraitaloja, joista osa on aitoja ja kolme on muunnettu museoiksi.

Tiedot

kanazawa-tourism.com

Saapumisen jälkeen Kanazawan asemalla on erittäin hyödyllinen matkailuneuvonta (011-81-76-231-6311).

– M.J.

Osallistumme Amazon Services LLC Associates -ohjelmaan, kumppanimainosohjelmaan, joka on suunniteltu tarjoamaan meille keino ansaita maksuja linkittämällä Amazon.com-sivustoon ja siihen liittyviin sivustoihin.